After attending Southern Nazarene University (formerly Bethany Nazarene College) he later graduated from Trinity College.
Asisti� la Universidad Nazarena de Bethany (hoy Southern Nazarene University), luego gradu� con un t�tulo teol�gico Th.
[...] out as far as to Bethany, and He lifted [...]
up His hands, and blessed them.
Y los sac� fuera hasta Betania, y alzando sus [...]
Explain why Christ did not go to Bethany immediately.
Explicar por que Cristo no se fue a Betania de inmediato.
The day after the dinner in Bethany, we read that Christ rode into Jerusalem on a colt.
El d�a despu�s de la cena en Betania, leemos que Cristo entr� en Jerusal�n montado en un asnillo.
Richard L. Kagan, the prestigious hispanist and professor of history at Johns Hopkins University in
[...]Baltimore (USA), is directing this edition in
[...] collaboration with Bethany Aram, lecturer [...]in modern history at the Universidad Pablo de Olavide.
Richard L. Kagan, prestigioso hispanista y catedr�tico de Historia en la Universidad Johns Hopkins, Baltimore
[...](Estados Unidos), dirige esta edici�n con la
[...] colaboraci�n de Bethany Aram, profesora [...]de Historia Moderna en la Universidad Pablo de Olavide.
The bag was designed by Bethany Edwards, a student [...]
at The Robert Gordon University in Scotland.
[...] dise�ada por Bethany Edwards, una [...]
estudiante de la Universidad Robert Gordon de Escocia.
Less than two weeks ago I was invited to preach at the occasion of the jubilee of profession of
[...] some Dominican sisters of Bethany in Germany.Hace menos de dos semanas fui invitado a predicar con motivo del jubileo de profesi�n
[...] de algunas hermanas dominicas de Betania.For us, gathered in prayer in memory
[...]of my Venerable Predecessor, the gesture of the
Para nosotros, reunidos en oraci�n
[...]para recordar a mi venerado predecesor, el gesto de la
[...] unci�n de Mar�a de Betania entra�a ecos [...]y sugerencias espirituales.
They have come out to Bethany and Olivet from [...]
Salieron a Betania y al monte del Olivar [...]
procedentes de Jerusal�n.
Activities geared towards the most disadvantaged are the priority.
[...] Two sisters of Bethany and two French [...]women from the parish welcome the immigrants.
Las actividades hacia los m�s desfavorecidos son de actualidad:
[...] dos hermanas de Betania con dos mujeres [...]francesas de la parroquia acogen los inmigrantes en los locales.
I think you are in the process of
[...] living a marvelous Bethany.Creo que ustedes est�n viviendo
[...] una maravillosa Betania.In the Gospel of John she is
[...] said to be Mary of Bethany.En el Evangelio de Juan se dice
[...] que era Mar�a de Betania.. in 1987 teachers reported that in Bethany Elementary School in Izarya [a Jerusalem suburb] there were 55 students in one second grade class.
. en 1987 los profesores informaron que en la Escuela elemental Bethany de Izarya [suburbio de Jerusal�n] hab�a 55 alumnos en una clase del segundo grado.
His were those of compassion and tenderness when he
[...] saw Mary crying at Bethany.Fueron las suyas l�grimas de compasi�n y ternura cuando vio a
He asks to be received and heard,
[...] just as Mary did at Bethany.Pide que se le reciba y escuche como lo recibi� y
[...] escuch� Mar�a en Betania.I must confess that my first contact was not in the first place a contact with the Dominican Order, but with the apostolic work
[...] of the sisters of Bethany.Debo confesar que mi primer contacto no fue en primer lugar con la Orden Dominicana, sino con le trabajo apost�lico
[...] de las hermanas de Betania.If parents do not have access to a
[...]computer, please make use of your public
[...] library, or call Bethany Molitor or Melissa [...]Vivas to schedule a time to register here in the school.
Si los padres no tienen acceso a una
[...]computadora, por favor use la biblioteca
[...] p�blica, o llame a Bethany Molitor o Melissa [...]Vivas para programar un tiempo para registrarse aqu� en la escuela.
He is married to Bettina, and they
[...] have one daughter, Bethany Grace.[...] y tiene una hija, Bethany Grace.
The Gospel account impresses an
[...]intense paschal atmosphere on our meditation:
[...] the supper at Bethany is a prelude [...]to Jesus' death in the sign of his anointing
[...]by Mary, a homage she pays to the Teacher which he accepts as foretelling his burial (cf. Jn 12: 7).
El relato evang�lico confiere un intenso clima pascual a nuestra
[...] meditaci�n: la cena de Betania es preludio de [...]la muerte de Jes�s, bajo el signo de la unci�n
que Mar�a hizo en honor del Maestro y que �l acept� en previsi�n de su sepultura (cfr. Jn 12, 7).
[...] the people only about the love of their Father; and then he and his disciples returned to Bethany.
Pero Jes�s s�lo habl� sobre el Amor del Padre; y despu�s �l y sus disc�pulos regresaron a Betan�a.
Our guide in our pilgrimage was Jos� Miguel Garc�a, an expert in
[...]the Holy Scriptures and Holy Land. He walked us through Nazareth,
[...] Bethlehem, the Tiberiades Lake, Bethany and Jerusalem.En nuestro peregrinaje estuvimos guiados por Jos� Miguel Garc�a, gran conocedor de las
[...]Santas Escrituras y de Tierra Santa, con quien hemos paseado por Nazareth,
[...] Bel�n, Lago de Tiber�ades, Betania y Jerusal�n.1) And when they draw nigh unto Jerusalem, unto Bethphage and Bethany, at the mount of Olives, he sendeth two of his disciples
1) Y COMO fueron cerca de Jerusalem, de Bethphag�, y de Bethania, al monte de las Olivas, env�a dos de sus disc�pulos
[...] my twin girls, Bethany & Brittan.
[...] mis gemelas, Betania y Brittan.
[...] St. Martha of Bethany, the sister of [...]
[...] santa Marta de Betania, hermana de Mar�a [...]
I am 48 years old and two years ago I was chosen General Prioress of our Congregation, the
[...] Dominican Sisters of Bethany from Venlo.Tengo 48 a�os y hace dos a�os fui elegida Priora General de nuestra congregaci�n, las
[...] hermanas dominicas de Betania de Venlo.Olivier Maire (SMM). The Spirituality Centre of Bethany, conducted by the Daughters of Wisdom, [...]
was an ideal setting for this
[...]time of silence, reflection and prayer.
[...] espiritualidad de B�thanie, animado por las Hijas de la Sabidur�a, sirvi� de marco ideal para [...]
este tiempo de silencio, reflexi�n y oraci�n.
[...] volonteers in the WCC's Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel (EAPPI) participated in a pilgrimage walk that took them from Jerusalem to the Separation Wall and on to Bethany.
El 2 de diciembre de 2004, miembros del Programa de Acompa�amiento Ecum�nico en Palestina e Israel participaron en una peregrinaci�n desde Jerusal�n hasta el Muro de Separaci�n y luego a Betania.