Leau a la bouche serge gainsbourg lyrics

Listen to my voice, listen to my prayer

Listen to my heartbeat, let it be

When water comes to my mouth

I want you confident, I feel captivated

I want you docile, I feel fearful

When water comes to my mouth

Leave yourself to the gre of the current

Carry in the bed of the torrent

I'll take you gently and unconstrained.

When water comes to my mouth

Tonight you'll come and hear me

Yes, I'll be calm, I'll know how to feel

And that you do not teffarouch

See, I only take your mouth

Music video Serge Gainsbourg - L'eau a la bouche

Popular lyrics Serge Gainsbourg

Also known as Quand me vient leau a la bouche lyrics.

English translation of L'eau a la bouche by Serge Gainsbourg

Listen to my voice, listen to my prayer

Listen to my heartbeat, let it be

I pray, don't be shy

When water comes to my mouth

I want you confident, I feel captivated

I want you docile, I feel fearful

I pray, don't be shy

When water comes to my mouth

Leave yourself to the gre of the current

Carry in the bed of the torrent

And in mine

If you don't mind

Leave the shore

Let's go to the back

I'll take you gently and unconstrained.

What are you afraid of?

I pray, don't be shy

When water comes to my mouth

Tonight you'll come and hear me

Yes, I'll be calm, I'll know how to feel

And that you do not teffarouch

See, I only take your mouth

More translations of L'eau a la bouche lyrics

Music video L'eau a la bouche – Serge Gainsbourg

Listen to my voice, listen to my prayer

Listen to my heartbeat, let it be

I pray, don't be shy

When water comes to my mouth

I want you confident, I feel captivated

I want you docile, I feel fearful

I pray, don't be shy

When water comes to my mouth

Leave yourself to the gre of the current

Carry in the bed of the torrent

And in mine

If you don't mind

Leave the shore

Let's go to the back

I'll take you gently and unconstrained.

What are you afraid of?

I pray, don't be shy

When water comes to my mouth

Tonight you'll come and hear me

Yes, I'll be calm, I'll know how to feel

And that you do not teffarouch

See, I only take your mouth

Copyrights:

Author: Serge Gainsbourg, Alain Goraguer

Composer: Alain Goraguer, Serge Gainsbourg

Publisher: Mercury Music Group, Mercury Records

Details:

Released in: 1969

Language: French

Covered by: Amandine Bourgeois (2014)

Translations: English

Appearing on: Ballades & Mots D'amour (2000) , Best Of Gainsbourg - Comme un boomerang (2011) , Les 50 plus belles chansons (2007) , 90 Séquences (2018) , Gainsbourg - Intégrale 20ème anniversaire (2011)

Source: https://muzikum.eu/en/serge-gainsbourg/leau-a-la-bouche-lyrics-english-translation